Art stations fundation - by Grażyna Kulczyk


Aleksandra Ścibor TYLKO NIEGRZECZNE DZIEWCZYNKI CHODZĄ TAM, GDZIE CHCĄ SOLO PROJEKT 2011

koncepcja, ruch i wykonanie Aleksandra Ścibor
opieka artystyczna Luca Giacomo Schulte, Ornella Balestra
reżyseria świateł Damian Pawella
konsultacja Witold Jurewicz
muzyka Zespół Polski
realizacja techniczna Łukasz Kędzierski
produkcja Art Stations Foundation
dziękuję moim Rodzicom, Buśce, Witkowi, Fahri'emu, Kamie, Grzesiowi, Damianowi, Kailai'owi, Joannie i Łukaszowi

premiera: 18.06.2011, Poznań, Studio Słodownia +3

cibor

Spektakl inspirowany tytułem książki Ute Ehrhardt „grzeczne dziewczynki idą do nieba, niegrzeczne idą tam, gdzie chcą”.

Aleksandra Ścibor – tancerka, tłumaczka, pedagog. Dyplomowany instruktor tańca współczesnego. Absolwentka Instytutu Filologii Angielskiej UAM Poznań (specjalność: tłumaczenie konferencyjne) oraz Podyplomowego Studium Managerów Kultury (SGH, Warszawa). W świat tańca wprowadzili ją Kama Jankowska i Witold Jurewicz. Od 2005 roku związana z Teatrem Tańca Alter. Współpracuje z Jackiem Owczarkiem (Pracownia Fizyczna) i Rafałem Dziemidokiem (Koncentrat). Działa w ramach stowarzyszenia MOVIN` ŁÓDŹ. Bada proces tłumaczenia technicznego języka tańca. Współtworzy stronę www.contactimprovisation.eu. Zajmuje się tańcem współczesnym, improwizacją, kontakt improwizacją, ruchem autentycznym i tańcem fizycznym. Tańczy.